Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
je suis
i am
Laatste Update: 2022-01-18
Gebruiksfrequentie: 29
Kwaliteit:
Referentie:
je suis ...
je suis ...
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:
Referentie:
(je suis
(i am the lord your physician) (matthew 9:12
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
________________________________________, je suis
______________________________, have entered into
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je suis : *
land * :
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je suis(...)
france(...)
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je suis seul
i'm drun
Laatste Update: 2024-09-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je suis francis
i am francais
Laatste Update: 2023-03-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
bacon. je suis perdu, où est l’intérêt?
bacon. je suis perdu, où est l’intérêt?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
après un énergique déjeuner avec des oeufs, des saucisses et le traditionnel bacon avec ron et sa famille, je suis remonté à vélo. comme la route principale était en construction, je devais emprunter les routes secondaires.
after an energetic breakfast with eggs, sausages and the traditional bacon with ron and his family, i got back on the bike. as the main road was under construction, i had to take an alternative secondary road.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
cependant, si on suivait la logique du ministère de l'environnement, je suis certain qu'on pourrait interdire beaucoup d'autres produits, par exemple le bacon ou les beignets, parce qu'on dit qu'ils sont mauvais pour la santé.
but if i were to follow the rationale of the environment department, then i am sure there are a lot of other products we could outlaw, such as bacon or donuts, because they too are allegedly bad for your health.
Laatste Update: 2011-02-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: