Je was op zoek naar: je suis bloqué dans le temple de citra je n' (Frans - Engels)

jusqu'à s'asseoir dans le temple de dieu,
as they ramp up even further, the fear factor,

alexandre le grand dans le temple de jérusalem
alexander the great in the temple of jerusalem

il veut toujours être dieu dans le temple de dieu.
he still wants to be god in the temple of god.

il dit : « je suis bloqué dans un vide ».
he says, “i’m stuck in a limbo.”

statue du bouddha, dans le temple de lérab ling
statue of the buddha, in the temple in lerab ling

dans le temple de dieu, se proclamant lui-même dieu.
shewing himself that he is god.

(6) jusqu'à s'asseoir dans le temple de dieu,
(6) so that he as god sitteth in the temple of god,

c’est dit qu’il s'assoit dans le temple de dieu,
we are told that he sits in the temple of god.

5. jusqu’à s’asseoir dans le temple de dieu
5.so that he takes his seat in the temple of god

l'amoureux ultime a établi sa demeure dans le temple de votre cœur.
and the ultimate lover has built his house in the temple of your heart.

actes 21 paul est frappé par les juifs dans le temple de jérusalem.
acts 21 - paul was beaten by jews in the temple of jerusalem.

cette séquence a été filmée sur place, dans le temple de palenque.
this sequence was filmed on location in the palenque temple.

ils se distancient de la participation aux sacrifices religieux dans le temple de jérusalem.
they distanced themselves from involvement in the religious sacrifices at the jerusalem temple.

en 1994, the band fait son entrée dans le temple de la renommée du rock and roll.
the band was inducted into the rock and roll hall of fame in 1994.

arrivée d'un couple de barongs (protecteurs du village) dans le temple de mas.
arrival of a pair of barongs (village protectors) in mas temple.

en 2000, le dr evans a fait son entrée dans le temple de la renommée médicale canadienne.
in 2000, dr. evans was inducted into the canadian medical hall of fame.

york. en 1999, nexus est entré dans le temple de la renommée de l'international percussive arts society.
in 1999 nexus was inducted into the hall of fame of the international percussive arts society.

17ils ont versé l'argent qui se trouvait dans le temple de l'eternel aux responsables et aux entrepreneurs des travaux.
17 they have paid out the money that was in the temple of the lord and have entrusted it to the supervisors and workers."

10ils déposèrent les armes dans le temple de leurs dieux et suspendirent son crâne dans le temple de dagôn.
10 they placed his armor in the temple of their gods and hung his head in the temple of dagon.

12pour toutes ces classes de portiers, les chefs comme les autres, accomplissaient leur service dans le temple de l'eternel.
12 these divisions of the gatekeepers, through their chief men, had duties for ministering in the temple of the lord, just as their relatives had.