Je was op zoek naar: je suis chez une amie (Frans - Engels)

je suis une amie
i'm a friend

non je suis chez moi
give me your pic

une amie
a friend thats a girl

je vais boire le caf� chez une amie
i'm going to drink coffee at a friend's house

je suis tombé sur une amie dans le bus.
i ran into a friend on the bus.

je suis moi aussi une amie d' israël.
i am a friend of israel too.

renflouer une amie
bail a friend out

maintenant je suis chez moi en amérique.
i am an immigrant and i don’t feel that america has issues against immigrants.

je suis une amie depuis des décennies de gisèle prassinos.
i have been friends for decades with gisèle prassinos.

je suis chez vous mercredi le 9 novembre.
i will be at your place wednesday, november 9th.

je ne peux pas appeler de chez une amie pour les mêmes raisons.
not safe to call from a friend’s house for the same reason.

aujourd’hui, je suis chez une famille d’accueil chinoise.
today, i'm living with a chinese host family.

« je suis chez moi pour des raisons bien tristes.
"i am home for sobering reasons.

une amie toxico-alcoolique
a substance abusing friend

me voici en rockstar, même si je suis chez moi.
this is me being a rock star, even if it's in my own house.

c'était comme si nous restions chez une amie!
we felt as though we were staying at a friends' place!

dans la rue, j'suis chez moi
i even look good in the broken mirror

pauline : john garda l’appartement et je m’étais installée chez une amie.
pauline : john kept the apartment and i stayed with a friend.

« je suis chez moi au canada mais je me sens encore distante.
"canada is home but i still feel distant.

envoyez les enfants chez une amie s’ils étaient dans la maison.
calm yourself (put on some soothing music) have tea.