Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
je suis désolé de
please do not start the debate again.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
je suis désolé de dire ça
i am sorry to say that
Laatste Update: 2019-02-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je suis désolé de le dire.
i am sorry to say this.
Laatste Update: 2020-02-22
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
je suis désolé de vous déranger
bt you have sach a cute face
Laatste Update: 2021-12-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je suis désolé de ce malentendu.
i am sorry about that.
Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
Referentie:
je suis désolé de dire que je suis
i am sorry to say that i am
Laatste Update: 2020-02-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je suis désolé de le voir partir.
i am sorry to see him go.
Laatste Update: 2016-09-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
- je suis désolé de l’ apprendre.
i am sorry to hear this.
Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
Referentie:
je suis désolé de ne pouvoir répondre.
i am sorry i could not answer.
Laatste Update: 2010-10-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je suis désolé de vous avoir dérangé !
i'm sorry to have bothered you.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je suis désolé de t'avoir blessé.
i'm sorry i hurt you.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
" swami, je suis désolé de vous déranger.
“swami, i'm sorry to disturb you.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
je suis désolé de ces points d'ordre.
i am sorry for these points of order.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
je suis désolé de vous avoir hurlé dessus.
i'm sorry i yelled at you.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je suis désolé de t'avoir laissé tomber
i'm sorry i let you down
Laatste Update: 2019-10-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
salut chéri, je suis désolé de l'avoir
hi darling, i am sorry i get so
Laatste Update: 2020-03-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je suis désolé de t'avoir entraîné là-dedans.
i'm sorry i dragged you into this.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je suis désolé de devoir interrompre l'honorable député.
i am sorry to interrupt the hon. member.
Laatste Update: 2016-09-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je suis désolée de te déranger.
i am sorry to trouble you.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je suis désolée de répondre si tard
i will come tomorrow
Laatste Update: 2021-07-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: