Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
je suis dans mon lit
i'm in my bed
Laatste Update: 2017-09-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je suis dans mon lit.
when i see you!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je lis dans mon lit
je lis
Laatste Update: 2023-05-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
donc, je suis dans mon droit et je les maintiens.
i am therefore entitled to do so, and i wish to retain them.
Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:
Referentie:
je veux tu dans mon lit
i want you in my bed
Laatste Update: 2018-01-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dans mon lit
in my bed
Laatste Update: 2019-12-26
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
je te veux nue dans mon lit
i want you naked in my bed
Laatste Update: 2020-02-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je suis dans la quarantaine et je mesure 1m64.
my height is 164cm and am in my 40's.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je veux aller dans mon lit !
i want to go to my bed!
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
être dans mon lit
and stay in my bed,
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je suis dans mon kayak et glisse sur l’eau...
i am in my kayak, gently gliding over the...
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je suis dans mon lit et à côté de moi, un enfant saint du ciel…
i am in my bed, and next to me there’s a holy child from the sky …
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je te veux dans mon lit aujourd'hui.
i want you in my bed today.
Laatste Update: 2019-12-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je me retourne plus facilement dans mon lit.
easier to move in the bed.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je suis dans mon coin et je regarde les gens courir et aller dans tous les sens.
i stayed in a corner and watched people scurry about in all directions.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
on fait lamour dans mon lit
we make love in my bed
Laatste Update: 2019-10-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
viens à moi dans mon lit.
come to me in my bed.
Laatste Update: 2019-12-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je veux te sentir pendant que tu es dans mon lit
i want to feel you while you are in my bed
Laatste Update: 2023-07-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je tombe dans mon lit avec un sentiment de désespoir et d’impuissance.
i fall into bed with a sense of despair and hopelessness.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
on fait l'amour dans mon lit
we make love in bed
Laatste Update: 2016-06-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: