Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
je suis grande
i'm tall
Laatste Update: 2015-03-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je suis grande sportive
je suis en huitieme
Laatste Update: 2021-01-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
c'est pourquoi je lui suis grande ment opposé.
that is why i am very much against it.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je suis grand
Laatste Update: 2021-06-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je suis grand et gros
i'm big and fat
Laatste Update: 2023-01-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je suis grand(e)
i love my friend
Laatste Update: 2021-02-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je suis grand en hauteur
i am tall in height
Laatste Update: 2018-02-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tu es un grand maintenant.
you're grown up now.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je suis grande, avez-vous entendu parler de nouvelles d'henry ?
i'm great. have you heard any news of henry?
Laatste Update: 2014-05-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tout a changé depuis que je suis grand, les gens se plaisent maintenant à calomnier le xinjiang.
everything has changed since i've grown up, people are now fond of smearing xinjiang.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sharmon : « je suis grande et mince et leste, et toujours en train de bouger.
sharmon: “i’m tall and slim and lithe, and always on the move.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
votre fils doit être assez grand maintenant.
your son must be quite tall by now.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tu es grand, maintenant, dit le clown.
you are grown up now, said the clown.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je suis grand et j'ai les cheveux bruns
i am tall and i have black hair and brown eyes
Laatste Update: 2021-11-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
finlande suéde suisse grande-bretagne france belgique
finland sweden switzerland great britain (uk; france
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je suis grand et j'ai les cheveux blonds les yeux bleus
but i am not
Laatste Update: 2020-03-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
une vertu que je peux certainement aprécier maintenant que je suis grande. merci willie et de la famille! merci, maman et papa!
a virtue that i can certainly apreciate now that i’m grown up. thanks willie and family! thanks, mom and dad!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je suis grand , cheveux brun, œil marron/noir je porte des lunettes noir ... grand pied, grande main et je ne suis ni noir ni blanc.
yes, i have.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
localisation du siège autriche suisse grande-bretagne suisse autriche suisse suisse
olympic winter programme / february 2008
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
le souhait formulé était de couvrir la théière de couleurs très vives. les oiseaux sont inspirés d'un travail d'andréas knobl dont je suis grande admiratrice.
the expressed wish was to paint all the teapot of very colored birds . the birds are inspired by paintings on porcelain of andréas knobl of which i am a large admiror.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: