Je was op zoek naar: je suis grossier , pardon (Frans - Engels)

je suis pardon
i am forgiveness

mais je suis un bien mauvais hôte, dit-il, pardon.
but, he said, i'm a bad host, forgive me.

si je suis opprimé par mon péché, tu es le pardon.
if i need help, you are the strength.

pardon je suis en retard
i don't see the picture

je suis prêt à lui pardonner.
but i forgive him.

je suis arrivé avec une paix intérieure et même je dirais avec le pardon dans mon cœur.
i prepared myself for the return and arrived with peace of mind and forgiveness in my heart.

je suis très reconnaissant à ma famille d'avoir choisi, elle aussi, la voie du pardon.
i am very grateful that my family also chose to exercise forgiveness.

pour moi ici à ha long, où je suis le premier conseiller -pardon, assistant !- pédagogique permanent.
to m here in ha long, where i am the first full time pedagogical counselor-pardon, assistant !-.

quant au pouvoir constituant spécifiquement et proprement européen, je suis également dubitative et je vous en demande pardon.
i also have my doubts about the european specific constituent authority.

je suis désolé et je vous prie de me pardonner.
i am sorry and i want you to forgive me.

au lieu de cela, je suis en prison. pardonne-moi.
instead, i am in prison. forgive me.

mon dieu, je confesse que je suis un pécheur, et je te de-mande pardon pour toutes les fautes que j'ai commises.
please forgive me and i invite you, jesus, to come into my heart and life as lord and savior. i commit and trust my life to you.

je suis désolé ma chérie s'il te plait pardonne moi
i am sorry sweetie please forgive me

car je suis capable de vous rendre saints, et vos péchés vous sont pardonnés.
for i am able to make you holy, and your sins are forgiven you.

• je suis furieux et il me dit : « pardonne ! »
i am furious, and he tells me: forgive!

je suis convaincu que pardonner ne fait pas du bien seulement à moi, mais aussi à mes bourreaux.
we who hope against all hope cannot deny that hope to others. i am convinced that forgiveness not only does good to me, but also to my jailors.

-- je vous demande pardon, sir charles, mais je suis très choqué de voir votre cravate...
"beg your pardon, sir charles," said he; "but it shocks me very much to see your cravat."

madame la commissaire, bien sûr que je vous pardonne, car je suis pleinement d'accord avec vous.
commissioner, of course i forgive you, because i fully agree with you.

"si " répond raouf. "je suis l'exemple vivant que le pardon existe. car j'ai pardonné à mes bourreaux.
" sure it does " answered raouf. " i am the living proof it does exist. i have forgiven my torturers.

je suis démocrate chrétien et je fais mien le mot de françois mauriac: je pardonne les offenses, mais je me rappelle les dates.
i am a christian democrat and, to quote françois mauriac,' i forgive trespasses, but i remember the dates '.