Je was op zoek naar: je suis heureuse de t'avoir comme correspondante (Frans - Engels)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

French

English

Info

French

je suis heureuse de t'avoir comme correspondante

English

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Frans

Engels

Info

Frans

je suis contente de t'avoir comme correspondante

Engels

i'm happy to have you as a pen pal.

Laatste Update: 2015-03-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

je suis heureuse de t'avoir rencontré

Engels

i'm glad we met you.

Laatste Update: 2023-03-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

néanmoins, je suis heureuse de les avoir suivis.

Engels

still, i'm happy that i took them.

Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

et je suis heureuse de l'avoir trouvé ici aussi, comme je m'y attendais.

Engels

and i'm glad to say, as i expected, i found it when i came here,

Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

je suis heureuse de les avoir rencontrés tous les deux.

Engels

nathan said. “i’m very happy to have met them both.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

je suis heureuse

Engels

i am happy

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

je suis heureuse de vous rencontrer.

Engels

it's nice to meet you.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

je suis heureuse de le faire…

Engels

je suis heureuse de le faire…

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

je suis heureuse d'avoir été invitée ici aujourd'hui.

Engels

i appreciate the invitation to be here today.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

comme canadienne, je suis heureuse de...

Engels

as a canadian, i am pleased that we have in this speech a government reflecting ca...

Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

je suis heureuse de ce merveilleux cadeau

Engels

and i am glad in every toe –

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

je suis heureuse de retrouver mon ancienne vie.

Engels

it’s good to have my life back."

Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Frans

je suis heureuse de répondre à cette question.

Engels

i am glad to answer that question.

Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

mais je suis heureuse de pouvoir dire que nous réussissons.

Engels

but i am happy to say that it’s working.

Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

monsieur le président, je suis heureuse de la question.

Engels

mr. speaker, i appreciate the question.

Laatste Update: 2014-05-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

je suis heureuse de voir que l'on puisse discuter de l'ami.

Engels

i am glad to see that we can discuss the mia.

Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

monsieur le président, je suis heureuse de l'intérêt du député.

Engels

mr. speaker, i welcome the interest of the hon. member.

Laatste Update: 2013-10-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

salut mes amis.. je suis heureuse de vous faire joire toujours

Engels

i am very happy to give you all the pleasure of the world with

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

je suis heureuse de voir notre nouvelle commissaire, mme de palacio.

Engels

i am pleased to see our new commissioner, mrs de palacio.

Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

madame la présidente, je suis heureuse de l'occasion qui m'est offerte.

Engels

madam speaker, i appreciate the opportunity.

Laatste Update: 2012-11-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Krijg een betere vertaling met
7,774,358,207 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK