Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
je suis un don pour vous
i am a gift to you
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
je suis venu pour vous tuer.
i have come to kill you.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
je suis chaude pour vous ;-).
je suis chaude pour vous ;-).
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
je suis content pour vous tous
i'm happy for you
Laatste Update: 2021-06-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je suis là pour vous écouter.
i am here to listen to your views.
Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
je suis personnellement désolé pour vous.
i personally feel very sorry for you.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
je suis très heureuse pour vous les deux
i am very happy for you
Laatste Update: 2012-11-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je suis toujours pour vous aider prêt.
i am always for you help ready.
Laatste Update: 2020-01-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
"je suis pour vous un avertisseur explicite
"i have come to you as a plain warner."
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
11 dis: je suis pour vous un signe.
11 "say, 'i am a sign to you.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
je suis bien placé pour vous en parler.
i am well placed to speak about this.
Laatste Update: 2016-09-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je suis à votre disposition pour vous aider
i am at your disposal to help you
Laatste Update: 2023-06-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je suis persuadé que cela vaut aussi pour vous.
i know it is part of yours, as well.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je suis ici pour vous, pour vous faire plaisir.
hi guys! i am meghan. is my pleasure to be here for you and with you. i am a very sociable person who comes here to get to know men`s nature better. i love to talk and laugh.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je suis pour vous un messager digne de confiance,
i am for you an honest messenger.
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
je suis désolé pour toi/je suis désolé pour vous
i'm sorry for you
Laatste Update: 2019-02-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je suis content pour toi./je suis content pour vous.
i'm happy for you.
Laatste Update: 2020-03-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je suis heureuse pour vous, c’est amplement mérité!
je suis heureuse pour vous, c’est amplement mérité!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
c’est pourquoi je suis ici aujourd’hui, pour vous écouter.
this is why i am here today to listen to you.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je suis d'accord pour vous / je vous accepte /je suis d'accord
i agree to you
Laatste Update: 2020-03-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: