Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
je suis né.
i’ve been born.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
que je suis né
that i was born
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
je suis né ici.
instead of 'why' you could ask 'how': 'i am born here.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
je suis né génial
i was born awesome
Laatste Update: 2020-02-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je suis né en 1973.
i was born in 1973.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:
Referentie:
je suis né ainsi !
i was born this way!
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je suis né là-bas.
algeria. i was born there. i am the son of poor peasants who came at a very young
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
bon, je suis né -- non.
well, i was born ... no.
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je suis né pour briller
i was born to shine
Laatste Update: 2021-08-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je suis né en belgique.
i was born in belgium.
Laatste Update: 2017-03-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je suis né /je suis née
i was born
Laatste Update: 2019-08-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
bb: je suis né vieux.
bp: i was born old.
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
«je sais, je suis né ici.
«je sais, je suis né ici.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je suis né pour te plaire
i was born to please you
Laatste Update: 2019-12-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je suis né à tema, ghana
i was born in tema, ghana
Laatste Update: 2023-07-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
lausanne – je suis né en 1945.
lausanne – i was born in 1945.
Laatste Update: 2015-05-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je suis né en europe occidentale.
i was born in western europe.
Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
je suis né ici/je suis née ici
i was born here
Laatste Update: 2019-08-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je suis né pour être quelqu'un.
i was born to be somebody.
Laatste Update: 2020-01-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ne blâmez pas je suis né génial
don't blame i was born awesome
Laatste Update: 2020-02-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: