Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
je suis ne
i was born
Laatste Update: 2018-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je suis ne a
Laatste Update: 2021-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je suis ne lundi
i'm not monday
Laatste Update: 2017-01-17
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
je suis ne le neuf mars deux mille.
i'm twenty-two years old
Laatste Update: 2020-07-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je suis ne au canada
Laatste Update: 2020-09-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je suis sûr qu'ils ne le regretteront pas.
i am sure that they will not regret their decision.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
et je suis sûr que vous ne le voudriez pas.
which i'm sure you wouldn't want.
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
(je suis surpris, mais je ne le dis pas)
(i'm amazed at that, but i don't say anything)
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je suis certain qu’elle ne le saurait pas.
i was quite sure they would not.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je suis sincère à 100% , ne le faites pas !
i am being 100% sincere here, don’t!
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je suis aussi prêt que je ne le serai jamais.
i'm as ready as i'll ever be.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je suis désolé, mais les faits ne le prouvent pas.
i am sorry, but the facts do not bear that out.
Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:
Referentie:
je suis bien content pour eux, mais je ne le savais pas.
i am very glad for them, but i did not know.
Laatste Update: 2013-04-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je suis incapable de/je ne peux pas/je ne le puis pas
i am unable to
Laatste Update: 2020-01-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je suis certain que personne ne le souhaite dans cette enceinte.
another is training. mr vernier has listed frontier issues, too, and it is certainly a great disadvantage that we are so bound to 1992.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
la psychologue que je suis ne peut qu'applaudir.
the psychologist in me can only applaud.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
• je suis (ne suis pas) assurÉ en vertu...
• i am (i am not) insured under...
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je suis ne a bordeaux mais je n'y habite plus
i am not a bordeaux but i or live plus
Laatste Update: 2015-09-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je suis ne lundi, le 27 decembre 1991 a abidjan, en cote d'lvoire.
i'm not monday, december 27, 1991 in abidjan, ivory coast.
Laatste Update: 2017-01-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
• case 16 je suis (ne suis pas) assurÉ en vertu...
• block 16 i am (i am not) insured under...
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: