Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
je suis le pain de vie.
i am that bread of life.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:
"je suis le pain de vie.
"i am the bread of life. i am the living bread which came down from heaven; if any one eats of this bread, he will live for ever.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
je suis le pain de la vie
i am the bread of life
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
48 moi, je suis le pain de vie.
48 i am the bread of life.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
‘moi, je suis le pain de la vie’
‘i am the bread of life’
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
il dit: « je suis le pain de vie ».
he says, "i am the bread of life".
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
le pain de vie
the bread of life
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
ii. pain de vie
ii. bread of life
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
pain de vie pour nous.
bread of life for us.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
6:35jésus leur dit: je suis le pain de vie.
6:35jesus said to them, "i am the bread of life.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
6:35 jésus leur dit: je suis le pain de vie.
35 and this was the answer of jesus: i am the bread of life.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
... jésus, le pain de vie.
... jesus, the bread of life.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
que signifie «pain de vie»?
what does "bread of life" mean?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
nous partageons le pain de vie.
we shared the bread of life.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
1. je suis le pain de vie (jean 6:35,41,46,51)
1. i am the bread of life (john 6:35,41,46,51)
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
verset clé: «jésus leur dit: moi, je suis le pain de vie.
key verse: “jesus said unto them, i am the bread of life: he that cometh to me shall never hunger; and he that believeth on me shall never thirst.”
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
" « c'est moi le pain de vie.
" i am the bread of life.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
pain de vie… mais, de quelle vie?
bread of life..., of what life?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
il est le pain de vie préparé pour vous.
he is the bread of life prepared for you.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
chaque jour il se fait pain de vie pour toi,
for you every day he becomes the bread of life,
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: