Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
je suis plus beau que toi.
i am more beautiful than you.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
je suis plus folle que toi
i'm crazier than you
Laatste Update: 2016-06-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je suis plus astucieuse que toi.
i'm smarter than you.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je suis plus vieux que toi, ma mère,
my friends,
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
elle est plus vieille que toi de deux ans.
she is two years older than you.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je suis plus que l’inexistence
i am more than non-existence
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je suis plus tard
i am late
Laatste Update: 2018-12-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mineurs de 9 ans
police station under 9 years
Laatste Update: 2016-11-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je suis plus grand.
i am taller.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je suis plus ton ami
i am no longer your friend
Laatste Update: 2020-05-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
à partir de 9 ans
from age 9
Laatste Update: 2016-09-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
il, je suis. plus récemment,.
there, i am. most recently,.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
alors, je suis plus prudent.
so i would adopt a more cautious approach.
Laatste Update: 2023-06-10
Gebruiksfrequentie: 10
Kwaliteit:
Referentie:
je suis plus avisé maintenant.
i know better now.
Laatste Update: 2018-01-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
enseignement - cycle de 9 ans
primary education 9-year education secondary education
Laatste Update: 2016-09-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
conseillé à partir de 9 ans
from 7 to 9 december 2015
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
'regarde cet homme et je vais te montrer que je suis plus fort que toi.
he says, 'i am going to make him take off that coat that he is wearing.'
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
de 6 ans à moins de 9 ans
6 or more years but less than 9 years
Laatste Update: 2016-12-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
adultes (+ de 9 ans) : 4€
adults (older than 9 years) 4€
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
un seul mandat renouvelable de 9 ans 4.
a single, non-renewable term of office of nine years 4.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: