Je was op zoek naar: je suis soucieuse (Frans - Engels)

je suis
i am

je suis ...
je suis ...

(je suis
(i am the lord your physician) (matthew 9:12

________________________________________, je suis
______________________________, have entered into

je suis : *
land * :

je suis(...)
france(...)

je suis, je suis...
je suis, je suis...

je suis, je suis, je suis
i am i am i am a zombie

je suis soucieuse de l’environnement et même les meubles que je crée sont élaborés à partir de matériaux recyclés.
people tend to take nature for granted without a thought to the fact that we are all part of it. i myself try to keep to a healthy diet and to recycle.

la question des enfants dans les conflits armés revêt une importance centrale pour la suisse, soucieuse de promouvoir la sécurité humaine en toutes circonstances.
25. the issue of children in armed conflict was of crucial importance to switzerland, concerned as it was to promote human safety in all circumstances.

en même temps, je suis soucieuse de nos traditions en matière de jus­tice sociale et de l'importance de la tâche consistant à garantir que chaque personne ait la possibi­lité de développer pleinement son potentiel, au sein de l'europe que nous mettons en place.
i am at the same time mindful of our traditions of social equity and of the important task of ensuring that the europe we create is one where people are given the opportunity to realise their full potential.

comme c’est la ` premiere fois que je prends la parole, je suis soucieuse de respecter la tradition, qui veut que l’on commence par s’exprimer d’un point de vue relativement general.
i am mindful, it being my first time to speak, that it is also traditional to speak in a little larger context.

« dans l’ensemble de mes projets, je souhaite toujours me dépasser, j’assume beaucoup d’initiatives et je suis soucieuse de laisser une trace concrète de mes idées et projets », proclame-t-elle.
“in all of the projects i undertake, i always try to surpass myself, i take a lot of initiative and i strive to ensure that my ideas and projects leave a tangible mark,” she says.