Je was op zoek naar: je suis terriblement fier de toi (Frans - Engels)

je suis fier de toi
i'm proud of you

je suis fier de toi,
je suis fier de toi,

je suis toujours fier de toi
i'm still proud of you

je suis fier de toi, mon fils
i'm proud of you, my son

je suis fier de cela.
i am proud of this.

je suis terriblement désolé
i'm dreadfully sorry

je suis fier de travailler.
i am proud to work.

- je suis terriblement honte.
- i’m terribly ashamed.

je suis vraiment fier de ça.
i am really proud with that.

je suis fier de t'appeler
i am proud to call you

je suis fier de l'affirmer.
i am proud to stand by that.

je suis tellement fier de toi pour toutes tes réalisations
i'm so proud of you for all your achievements

je veux être fier de toi, fier de moi.
i wanna be proud of you, proud of myself.

aujourd'hui, je suis terriblement fatigué.
today i'm terribly tired.

le pays est fier de toi.
the country is proud of you.

je suis tellement fier de toi./je suis très fière de toi.
i am so very proud of you.

bravo frère fier de toi
leo is coming in hard, well done!

nous sommes fier de toi ! »
we are proud of you !"

je suis terriblement confus, je viens de casser votre cendrier.
i feel terrible, but i've just broken your ashtray.

je ne peux pas dire que je sois terriblement fier de ce que j'ai fait.
i can't say i'm terribly proud of what i did.