Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
je suis très content de toi.
i am quite pleased with you.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
« je suis très
“i’vebeenvery
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
je suis très fier
i am proud to be canadian
Laatste Update: 2019-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je suis très ému.
i am very moved.
Laatste Update: 2019-06-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je suis très bon!
and you
Laatste Update: 2021-11-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
«je suis très he...
“i’m very happy with the second-half reaction....
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je suis très belle
yes you are
Laatste Update: 2021-10-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je suis très troublé.
i am extremely concerned.
Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
Referentie:
je suis très misérable:
i am very miserable.
Laatste Update: 2013-02-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
" je suis très navré.
"i am very sad.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
" je suis très inquiet."
“i am very worried.”
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
je suis tellement fier de toi./je suis très fière de toi.
i am so very proud of you.
Laatste Update: 2019-10-04
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
je suis très fière de toi et je t'aime de tout mon cœur.
i am so very proud of you, and love you with all of my heart".
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
tu l'as fait super, je suis très fière de toi, ma jelody.
you have done it very well, my girl.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
« je suis très heureuse des résultats de cette fin de semaine», a déclaré cooke.
"i'm very happy with the results this weekend," said cooke. "we have worked very hard during this off season and it is nice to see it pay off with a win.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
À la fin de cette troisième visite, je suis très heureux."
there is someone to rely on, someone to depend on and someone to take care of my life. at the end of the third visit, i am so happy.”
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak