Je was op zoek naar: je suis très inquiète (Frans - Engels)

je suis très inquiète.
i am quite concerned.

très inquiète
tied in knots

« je suis très
“i’vebeenvery

je suis très fier
i am proud to be canadian

je suis très déçu.
i am very disappointed.

je suis très bon!
and you

«je suis très he...
“i’m very happy with the second-half reaction....

je suis très belle
yes you are

je suis très contente.
i am very happy.

je suis très flatté!
what flattery!

" je suis très navré.
"i am very sad.

en fait, je suis très inquiète de la façon dont ce processus progresse.
in fact, i am very worried about how this process is to move forward.

je suis très inquiète de l' évolution de la situation dans la région.
i am very concerned at the way things are going.

avant tout, je suis très inquiète au sujet de la santé de ma fille.
first of all, i'm very worried about my daughter's health.

je suis très inquiète à l'idée que la commission pourrait nous faire défaut à cet égard.
i am very concerned that the commission will fail us in this respect.

monsieur le commissaire, je suis très inquiète de l’ avenir du règlement n° 1408/ 71.
commissioner, i am very anxious about the future of regulation no 1408/ 71.

je suis très inquiète quant aux sanctions; il est regrettable qu’ elles ne soient pas incluses.
i am most concerned about the issue of sanctions; it is regrettable that they are not included.

sur le plan interne, je suis très inquiète de la longueur de la liste 4 en cette phase tardive.
as regards the internal situation, i am very concerned at the length of list 4 at this late stage.

monsieur le président, je suis très inquiète au sujet du retrait massif de la présence fédérale dans le nord.
mr. speaker, i am really worried about the massive withdrawal of federal presence in the north.

je suis très inquiète et j'aimerais que d'autres partagent mes inquiétudes sur qui rachètera ces ports.
i am really concerned and i wish other members would share my concerns about who will buy these ports.