Je was op zoek naar: je suis un paysan ecossais (Frans - Engels)

je suis ecossais
i am scottish

un paysan
a farmer

un paysan et son roi.
a peasant and his king.

" demanda un paysan vietnamien.
" asked one vietnamese peasant.

un paysan de qambar shahdad kot.
a peasant farmer from qambar shahdad kot.

je suis paysan et je veille à bien traiter mes animaux.
we have a regular cull of red deer in scotland.

un paysan face à un monde en mutation
farmer tells of changing world

reste à l'auberge d'un paysan
in a farmhouse

c’est cela le peu que possède un paysan.
that could now change.

un paysan se réjouit de l'utilité des forêts
farmer is happy about the benefit from forests

un paysan discute par téléphone avec les vendeurs de légumes
a farmer using his phone to talk to vegetable sellers

la vie d’un paysan ne valait pas grand chose.
a peasant’s life was not worth much.

profil d'un paysan du campement "13 de mayo".
profile of a peasant in the "13 de mayo" camp.

ce jeune homme ressemblait à un paysan dans une totale pauvreté.
this young man looked like a peasant in total poverty.

ce livre est intitulé “dieu n'est pas un paysan”.
the book is called “dieu n'est pas un paysan” – “god is not a farmer”.

je suis un fils de paysans pauvres venus très jeunes vivre en algérie.
age to live in algeria. i only recently saw the place where they were born, near the

guatemala : la police tue un paysan sans terre lors d'une expulsion
guatemala: police kill peasant with tear gas canister · global voices

il est très jeune, 18 ans ; il est robuste et c’est un paysan
he was a very young (18) robust peasant.

dans une de ces maisons de paysans habitaient deux vieilles gens, un paysan et sa femme.
just such a farmhouse as this stood in a country lane; and in it dwelt an old couple, a peasant and his wife.

pour vivre comme un paysan chinois, il faut gagner 85 cents l'heure.
to live like a chinese peasant, they need to make 85 cents an hour.