Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
je t'aime vous
eu amo você
Laatste Update: 2022-07-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je t'aime vous etes belle
i love you you're beautiful
Laatste Update: 2015-05-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je t'aime, vous êtes ma copine
i love you, you are my friend
Laatste Update: 2019-07-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je prie pour vous et vous bénis
i pray for you and bless you,
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je t'aime. vous êtes si précieux pour moi.
i love you. you are so precious to me.
Laatste Update: 2020-01-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je vous aime, vous savez!
i do love you, you know!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
j'aime vous
how i love you guys
Laatste Update: 2016-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nous croyons en vous. et vous ?
we believe in you. do you?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
connectez-vous et vous pourrez :
log on and you can:
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
«et vous ... et vous ... et où? .."
"and you ... and you ... and where? .."
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
ils veillent sur vous et vous protègent.
they guard you and protect you.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je t'aime chère maman/j’aime vous chère maman
i love you dear mommy
Laatste Update: 2019-08-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
cherchez le en vous et vous le trouverez.
search for him there and you will find him.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
et vous ?: et tu?
and you?: et tu?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
c'était parce qu'il aime vous et moi.
it was because he loves you and me.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
j'aime vous entendre /je tiens à vous entendre
i like to hear you
Laatste Update: 2020-03-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tu sais que je t'aime ! /vous savez que je vous aime ! / tu le sais que je t'aime!
you know i love you!
Laatste Update: 2020-01-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tu l'aime?/vous l’aimez?
do you love him?
Laatste Update: 2019-03-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
j'aime vous montrer mon corps magnifique.
i love to show you my body beautiful.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
moi aussi j'aime vous pour mieux et pour le pire, mais n'appellent pas de vous qu'un oncle menteur doit payer.
me too i love you for better and for worse, but do not call you a liar uncle must pay.
Laatste Update: 2012-10-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: