Je was op zoek naar: je t'avoue (Frans - Engels)

je t’avoue
i admit

je t’avoue.
je t’avoue.

je l'avoue , [...]
the movie [...]

moi je l'avoue
me, i'm called lolita

bon, je l'avoue.
bon, je l'avoue.

ok. je l’avoue.
ok. i confess.

en moi je l'avoue
give me love in stereo, give me more of the attraction

je l'avoue je planche
i touch the sky

vous étiez, je l'avoue,
i'm thankful

je t'avoue que cela me laisse perplexe.
is it suppose to do that?

evdokimov: oui, je l'avoue.
evdokimov: “yes. i admit it.”

--oui, mon père, je l'avoue.
"yes, father, i admit it."

cela fait beaucoup, je l'avoue.
i admit that is asking a lot of you.

oui, j'ai crié, je l'avoue.
yes, i screamed, i admit.

bien. je t'avoue que je ne me suis pas renseigné.
this is what i had to realize.

mais je l'avoue. j'aime le café.
but i own it. i love coffee.

tu seras la seule, je l'avoue
and never let the winter in,

et je l'avoue, je suis une gourmande.
i'll admit to being a gourmand.

cette critique, je l'avoue, fait mal.
this criticism, i confess, hurts.

- je l’avoue sans difficulté aucune.
“i would have to agree, without hesitation.”