Je was op zoek naar: je te dis que tu es une belle femme intelligente (Frans - Engels)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

French

English

Info

French

je te dis que tu es une belle femme intelligente

English

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Frans

Engels

Info

Frans

je pense que tu es une très belle femme

Engels

you are the m

Laatste Update: 2023-07-01
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Frans

tu es une belle femme.

Engels

you're a beautiful woman.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

tu es une très belle femme

Engels

i love your smile

Laatste Update: 2015-08-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

tu es une tres belle femme :)

Engels

good afternoon sir, a little french yes

Laatste Update: 2022-02-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

tu es une belle femme tu sais

Engels

you are a beautiful woman you know

Laatste Update: 2016-10-02
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

je sais que tu es une personne intelligente,

Engels

i know you're an intelligent person,

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

je pense que tu es la plus belle femme au monde.

Engels

i think you're the most beautiful woman in the whole wide world.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

tu es une belle âme

Engels

you're a beautiful soul

Laatste Update: 2020-03-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

tu es une belle fille

Engels

you are a beautiful girl

Laatste Update: 2017-07-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

tu es une belle âme qui aime

Engels

you're a beautiful soul who loves

Laatste Update: 2021-11-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

hier tout prêt je te dis que tu sais

Engels

yesterday all ready i tell you know

Laatste Update: 2023-08-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

je te dis quelque chose, tu es libre ?

Engels

Laatste Update: 2023-12-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

on va te tuer parce que tu es une sorcière. " >>

Engels

you will be killed because you are a witch'. "

Laatste Update: 2016-09-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Frans

quand je te dis que je t'aime

Engels

if i tell you that i love you that would answer you

Laatste Update: 2024-02-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

tu me dis que tu n'es pas encore

Engels

you tell me you are not yet

Laatste Update: 2020-01-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

vous êtes une très belle femme/tu es une très belle femme

Engels

you are a very beautiful woman

Laatste Update: 2019-11-30
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

dirais-tu que tu es une mère conventionnelle ?

Engels

would you say you’re a conventional mom?

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

11 lorsqu'il fut près d'arriver en Égypte, il dit à sa femme saraï: voyons donc, je sais que tu es une belle femme.

Engels

11 as he approached egypt, he said to his wife sarai, "look, i know that you are a beautiful woman.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Frans

je te dis/je vous dis que/je vous le dis

Engels

i say unto you

Laatste Update: 2023-06-30
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

[...] toi, seigneur, tu dis que tu es malade,

Engels

... you, lord, say you are sick

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Krijg een betere vertaling met
7,740,615,193 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK