Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
je te jure
because he adored me
Laatste Update: 2024-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
je te vis.
i saw you.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
je te parle
show your butt!!
Laatste Update: 2024-04-13
Gebruiksfrequentie: 8
Kwaliteit:
je te déteste.
i hate you.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Ça te fait mal?
does that hurt you?
Laatste Update: 2012-10-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
"je te plais?"
"are you still attracted to me?"
Laatste Update: 2014-10-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
je pense que tom te fait marcher.
i think tom is pulling your leg.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ta dévotion te fait honneur
your devotion is to your credit
Laatste Update: 2019-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je connais tout les moyens de te fait plaisir.
my private room is open for you to reveal all of my secrets.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je te fait plein de bisous partout ma cherie
eu te dou muitos beijos em todos os lugares meu querido
Laatste Update: 2024-03-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
celle qui te fait pleurer tant
the one that makes you cry so much
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Ça te fait froid dans le dos.
it gives you the creeps.
Laatste Update: 2018-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
qu'est-ce que ça te fait ?
how does that make you feel?
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
donne tant que cela te fait plaisir.
give as far as it gives you pleasure.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mais ça ne te fait pas peur parfois ?
where did you go? where did you go?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
et cela, mon frère, te fait du bien.
and that, my brother, will do you good.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pour la diversité qui te fait presque trembler
because of diversity that make you even shiver.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
et cela, mon frère, te fait du bien.
and that, my brother, will do you good.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ne fais confiance à personne qui te fait du mal
don't trust anyone who is a pain for you
Laatste Update: 2020-02-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
cette vulgaire photo ne te fait pas justice,
this vulgar photograph doesn't make you justice,
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: