Je was op zoek naar: je te laisserai jamais mon amour pour la vie t (Frans - Engels)

je ne te laisserai jamais seule mon amour
i'll never leave him alone

je te veux pour la vie
i want you for life

mon amour pour la musique
my love for music

ma reine, mon amour pour la vie, ma femme
my queen, my love for life, my wife

espèces animales : l'amour pour la vie
love you for life: monogamous species celebrate valentine’s day

mon amour pour la grèce est au coeur du film."
the emotional center of the film is my love for greece.'

comment fait-on durer l’amour pour la vie?
why is the husband the spiritual leader of hisfamily?

“je voudrais transmettre mon amour pour la famille et les amis de clin d'oeil.
“i would like to pass on my love to wink’s family and friends.

mon amour pour la musique, les chocolats et les roses est imbattable
mine love for music chocolates and roses is unbeatable

qui est l'amour bien-aimée ... un amour pour la vie,
for you, today is the beginning of a new season

je te le dis bien, moi ! michel, je t'aime pour la vie.
- one does not prevent the other. i said it to you well, i! georges, i will love you all my life.

je t'aime pour la vie mon amour francia szövege
i love you for life my love francia szövege

À vrai dire, mon amour pour la littérature ne s’est pas éveillé très tôt.
the love of literature didn’t come early, to tell the truth.

la vie devient tellement plus simple quand je fais tout comme pour le seigneur, et mon amour pour lui devient la force motrice dans ma vie.
life becomes remarkably easier when i do everything as to the lord, and my love to him is the driving force in my life.

et je sais que l’amour que leur porte dieu et leur désir de le connaître est plus grand que ne le sera jamais mon amour pour eux.
and i rest in knowing that god’s own love for them and desire that they know him is greater than my love for them ever could be.

quel exemple de courage et d’amour pour la vie que nous donne ce grand homme!
what an example of courage and of love for life this great man has given us!

mais je l’adore aussi parce que c’est une piqûre de rappel qui tous les six mois ravive mon amour pour la vie de tous les jours.
but i also love it because it gives me a little poke every six months to remind me how much i love my daily life.

je le félicite de son dévouement et de son amour pour la vie publique et de son travail à la chambre des communes et au nom de ses électeurs.
i commend him for his dedication to and appreciation of public life, for his work in the house of commons and on behalf of his constituents.

mesdames et messieurs les membres distingués du parlement européen, je voudrais vous affirmer une fois de plus que mon amour pour la démocratie est profond.
distinguished members of the european parliament, i would like to say to you once again that my love for democracy is profound.

jésus, i love you, et mon amour pour vous est en opposition à tous les combats fratricides qui ont choisi au large de la vie de chaque nation.
jesus, i love you and my love for you stands in opposition to all those fratricidal battles that chose off the life of each nation.