Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
je remercie de mon coeur.
i am thankful of my heart.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
je vous remercie de tout mon coeur pour votre aide.
i thank you with all my heart for your help.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
je te remercie, mon seigneur,
i thank you, my lord,
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
de mon coeur
love my heart
Laatste Update: 2017-10-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je te remercie.
. .
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
en attendant ta réponse , je te remercie encore de tout coeur
waiting for your answer, i thank you again with all my heart
Laatste Update: 2017-12-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
et je te remercie de ma vie ›.
and i thank you for my life.’
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mère, je te remercie
mother, thank you.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je te remercie, mère.
thank you, mother.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
je te remercie de m’en informer.
thanks for letting me know that.” then continue with your lesson.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
- je te remercie, aly.
- thank you aly.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
'je vous remercie de tout mon coeur surya et neema pour cet enseignement.
‘i am very grateful to surya and neema for giving us this teaching.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pour cela, je te remercie !
for that, i thank you!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je te remercie et te bénis
i thank you and bless you
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je te remercie d'avance.
je te remercie d'avance.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
seigneur, je te remercie de parler tant de langues.
lord god, friend of the poor,
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je te remercie de m'avoir invité, matthew.
thank you for asking me, matthew.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je te remercie pour l’infos !
je te remercie pour l’infos !
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nicole, en tant qu' ami, je te remercie de tout cur.
nicole, speaking as your friend, i would like to thank you very deeply.
Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
Referentie:
je te louerai dans la droiture de mon coeur, en apprenant les lois de ta justice.
i will praise thee with uprightness of heart, when i shall have learned thy righteous judgments.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: