Je was op zoek naar: je te trouverai (Frans - Engels)

je te trouverai
i will find you

je ne te trouverai jamais
i will never find you

je te trouverai / je vais te trouver
i will find you

je te hais
i hate you

je te vire.
i'm letting you go.

je te parle
show your butt!!

je te derange.
i am bothering you.

je te plains!
i pity you!

- je te quitte.
- i am leaving you.

"je te plais?"
"are you still attracted to me?"

je ne te trouverai jamais/je ne trouve jamais
i will never find

et où ne te trouverai-je point?
god,where shall i find you? high and hidden in your place; and where shall i not find you?

je pensais que je te trouverais ici.
i thought i'd find you here.

« je t'appelle dans la journée, lance-t-il, je te trouverai.
i think this is nuts, myself. i’ve never engaged in it, and i never will.

j'ai songé que je te trouverais ici.
i figured i'd find you here.

je n'avais pas idée que tu te trouverais ici.
i had no idea you'd be here.

si tu avais pris conseil auprès de moi, tu ne te trouverais pas dans de tels ennuis.
if you had taken my advice, you wouldn't be in such trouble.