Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
alice a trouvé du travail dans un restaurant et
she found work in a restaurant and in the food court of the
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
je suis allée travailler dans un restaurant
i got a job at a restaurant,
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
as tu deja travailler dans un restaurant
have you ever worked at mcdonald's?
Laatste Update: 2024-04-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
je travail dans la sécurité informatique.
one commenter writes: i work in it security.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
la division du travail dans un petit restaurant typique peut ressembler à ceci :
the division of labor in a typical small restaurant might look like this:
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
j'ai déjà travaillé dans un restaurant.
i once worked in a restaurant.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
brandon a travaillé dans un restaurant à peel
brandon worked at a restaurant in peel
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
alice a trouvé du travail dans un restaurant et dans l'aire de restauration du centre commercial local.
she found work in a restaurant and in the food court of the local mall.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
tu n'as pas travaillé dans un restaurant?
didn't you work at a restaurant ?
Laatste Update: 2020-01-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je travaille dans un hôpital.
i work for a hospital.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je travaille à ouvrir un restaurant végétarien à lethbridge.
i’m working on starting a vegetarian restaurant in lethbridge.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je travaille dans un restaurant et mes heures de travail atteignent quotidiennement 12 heures.
i work in the restaurant business (12 hour shifts) and i am constantly dirtied by pork products.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
on peut également trouver des victimes de la traite assujetties à la servitude domestique et au travail dans un restaurant.
domestic servitude and restaurant work are additional venues where trafficking victims can be found.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
la nuit suivante, billy attend sa petite amie, lana, pour terminer son travail dans un restaurant et se fait tuer.
the following night, hospital orderly billy is killed with an axe to the skull while his girlfriend lana is killed with an axe to the stomach.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
vous n'avez pas travaillé dans un restaurant la semaine dernière?
didn't you work at a restaurant last week?
Laatste Update: 2020-01-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
a présent, elle travaille dans la cuisine d’un restaurant de gare.
now she works in the kitchen of a station.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je travaille dans l'industrie aussi:-).
in addition, i would also strongly
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
3 je travaille dans un bureau d’études.
3 i work for an engineering company.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je travaille dans mon box.
i work in my cubicle.
Laatste Update: 2022-09-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je travaille dans une boulangerie
i work in a grocery store
Laatste Update: 2022-09-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: