Je was op zoek naar: je travaille á mi temps dans un cinèma (Frans - Engels)

je travaille dans un hôpital.
i work for a hospital.

je travaille à plein temps dans la blanchisserie.
i’m working fulltime at the laundry.

je travaille dans un laboratoire biomédical.
i work in a biomedical laboratory.

il faudra peut-être que je travaille à mi-temps.
i may have to work part time.

3 je travaille dans un bureau d’études.
3 i work for an engineering company.

transfert de temps dans un seul sens
one-way timing transfer

le pl travaille par tous temps, dans un cadre stable ou en campagne.
lmn work in all kinds of weather, in both fixed and field environments.

determination du temps dans un recepteur gps
determining time in a gps receiver

«maintenant, bien entendu, je travaille dans un bureau.»
“now, of course, i work in an office.”

affichage du temps dans un radio-téléphone
display of the time in a radio telephone

le soe travaille en milieu urbain et en campagne, par tous temps, dans un environnement normal ou nbc.
fee op work in urban and in field environment in all kinds of weather in both normal and nbc environment.

une libre répartition du temps dans un cadre de travail prédéfini
free choice of hours in accordance with the agreed framework of the assignment

il travaille quelques temps dans un grand magasin de winnipeg, mais des problèmes de santé le forcent à retourner chez lui.
he worked for a short period at a winnipeg department store, but health problems forced him to return home.

une équipe de football féminine, à la mi-temps, dans les vestiaires.
a feminine football team is in the changing room at half-time.

a la mi-temps, dans le couloir menant aux vestiaires, nous avons beaucoup parlé.
at half-time, in the tunnel we spoke a lot.

il faisait de l'improvisation à toronto et avait un job à mi-temps dans la publicité.
who was working in improv in toronto, and got a part-time job in advertising,

cette affectation des juges à mi-temps dans différents sièges du tribunal a fait la preuve de son utilité.
the fact that half-time judges have worked at different seats of the dispute tribunal has been useful.

en travaillant dans le restaurant à plein temps, il continue de travailler à mi-temps dans les champs avec alex.
while working in the restaurant full time he also kept his part time job working in the fields with alex.

les concentrations de métabolites ont été mesurées en fonction du temps dans un coeur isolé perfusé de rana ridibunda soumisà une augmentation de travail.
in the isolated, perfused rana ridibunda heart, the concentrations of the metabolites were measured as a function of time, under increased heart work.

monsieur le président, la réunion de biarritz marque la mi-temps dans le match qui se joue à propos du nouveau traité.
mr president, the meeting in biarritz is the half-time point in the struggle for a new treaty.