Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
je trouve ça bien.
je trouve ça bien.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
je trouve ça mauvais
i find that bad
Laatste Update: 2019-11-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je trouve ça dégoûtant.
i think it is sick.
Laatste Update: 2012-01-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je trouve ça aberrant!!!
je trouve ça aberrant!!!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
" je trouve ça très bien.
"i really feel good about this.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
je trouve ça très curieux.
i find it very curious.
Laatste Update: 2020-01-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
moi, je trouve ça sympa.
i think it’s fine.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je trouve ça géant!!!!! +10
je trouve ça géant!!!!! +10
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je trouve ça extrêmement dommage.
this is very regretful.
Laatste Update: 2016-12-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
en fait je trouve ça génial !
in this case, i think yes.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
"je trouve ça extrêmement inquiétant.
"i find it extremely concerning.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
je trouve ça cool de les voir ici.
it’s good to see them in the mix.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dans un sens, je trouve ça dommage.
dans un sens, je trouve ça dommage.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sw : oui, je trouve ça très émouvant.
sw : yes, i find it very uplifting.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je trouve ça intéressant comme approche.
i find this approach interesting.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
personnellement, je trouve ça complètement ridicule.
personally, i find that completely ridiculous.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je trouve ça bizarre/ je trouve bizarre
i find it odd
Laatste Update: 2020-01-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
j'aime pas les clips, je trouve ça naze.
. .
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
enfin pour ma part, je trouve ça très intéressant.
enfin pour ma part, je trouve ça très intéressant.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je regrette, mais je trouve ça très, très triste.
i am sorry, i really do find it very, very sad.
Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
Referentie: