Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
je vais changer.
i am going to change.
Laatste Update: 2023-06-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
je vais me changer
i'm going to change my clothes
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
album : "je vais changer"
album : "the time is now"
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
je vais donc changer de politique.
but it would be the only example of contemporary art in my museum and would represent a change of policy for me.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
je ne veux pas changer mes habitudes.
i would change how i look, if i could.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
bon, je vais changer de vitesse ici.
okay. now i'm going to change gears here.
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
je veux changer mes dates de réservation
i want to change my booking dates
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
puis-je changer mes priorités budgétaires?
may i spend my budget differently than specified in my application?
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
modifier la traduction: je vais me changer
edit translation: i'm going to change my clothes
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
alors je vais changer de rythme maintenant.
so i'm just going to go into a different step now,
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
autres façons de dire "je vais me changer"
other ways to say ""
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
je vais tenter de changer cette mauvaise perception.
i would like to straighten out this misinformation.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a quelle fréquence dois-je changer mes cordes?
when do i need to change my strings?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
j'ai dû changer mes plans.
i had to change my plans.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
je vais devoir changer la date de la visite de la maison.
i'm gonna need to reschedule that open house.
Laatste Update: 2020-12-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
comment changer mes paramètres de recherche ?
how can i change my search settings?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
que dois-je faire pour changer mes directives d'acheminement?
how do i change the routing instructions in my requests?
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
je vais changer complètement le ton adopté depuis le début du débat.
i would like to completely change the tone of where we have been.
Laatste Update: 2014-05-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
j'ai passé la nuit seule dans mes draps,
one night only
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je vais changer de scénario un instant. laissez-moi juste faire ça.
i'm going to change the script for one second. just let me do this.
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: