Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
je vais me coucher
give me a way
Laatste Update: 2021-05-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je vais me coucher.
i am going to sleep
Laatste Update: 2014-02-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je vais me coucher !
i'm going to bed!
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je vais me débarrasser de
i will get rid of
Laatste Update: 2020-01-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mais, je vais me coucher
around, about me
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
bon, je vais me coucher.
bon, je vais me coucher.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je vais me reposer car il y a beaucoup de travail.
yes, it was.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ah ! je vais me fâcher !
hey! i'm about to get angry!
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je vais me coucher vers 21h
i go to bed around 9pm
Laatste Update: 2022-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je vais me concentrer sur cela.
i shall focus upon that.
Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
Referentie:
je vais me renseigner, tiens.
je vais me renseigner, tiens.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
par amour je me reposerai /par amour, je vais me reposer
by love i will rest
Laatste Update: 2020-01-31
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je vais me promener avec sylvie
i'm going for a walk
Laatste Update: 2021-12-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je vais me empêcher de battre.
i will stop abusing myself.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je vais me mettre à pleurer !
i am about to cry!
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je vais me coucher à dix heures
i go to bed at eleven o clock
Laatste Update: 2021-06-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
et... maintenant, je vais me baigner!
and... then i went for a swim!
Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
Referentie:
je vais me tourner vers m. swoboda.
i shall ask mr swoboda.
Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
beurk! je vais me coucher tiens.
beurk! i'm going to bed, it's late and i need dj pillow!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je me marie !/ je vais me marier !
i'm getting married !
Laatste Update: 2020-04-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: