Je was op zoek naar: je vais retardai un peut mon voyage (Frans - Engels)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

French

English

Info

French

je vais retardai un peut mon voyage

English

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Frans

Engels

Info

Frans

je vais vous parler de mon voyage vers le monde de polliun et mon voyage vers l'inde où j'avais rencontré le premier ministre de lucifer.

Engels

i 'll tell you about my journey to the world of polliun and my trip to india where i met the prime minister of lucifer.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

comme vous le savez je vais prendre une petite pause à cause de mon voyage en amérique. pourtant, j’ai tellement hâte de reprendre avec vous quand je serai de retour.

Engels

yet i so look forward to resuming with you when i get back.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

pendant mon voyage ici, je vais réunir quelques-uns d’entre eux pour aider à lancer ce processus.

Engels

on this visit i will be bringing some of them together, to help launch the process.

Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

jolie ananas crochet écharpe. j'ai besoin pour mon voyage je l'espère à venir à hawaï – mais je suppose que je vais avoir besoin pour le rendre léger.

Engels

pretty pineapple crochet scarf. i need this for my hopefully upcoming trip to hawaii – but i guess i’ll need to make it lightweight.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

l'érudit as-saadi (puisse allah lui accorder sa miséricorde) dit: «allah nous informe de son prophète moise (psl), notamment de son ardent désir de chercher le bien et d'acquérir le savoir et que c'est dans sens qu'ils dit à son valet, le domestique qui l'accompagnait dans ses voyages et ses séjours, en l'occurrence juché fils de noun, dont allah fera un prophète plus tard:« je ne m'arrêterai pas avant d'atteindre le confluent des deux mers» c'est-à-dire je poursuivrai mon voyage, si dur soit-il et quelle que soit la fatigue que je vais subir, jusqu'à mon arrivée au confluent des deux mers, endroit où, selon la révélation qui lui avait été faite, il trouverai un des fidèles serviteurs savants d'allah qui détient un savoir qu'il ne possédait pas: «dussé-je marcher de longues années» c'est-à-dire une très longue distance.

Engels

here allah, may he be exalted, tells us about his prophet moosa (peace be upon him) and his eagerness to do good and seek knowledge. he said to his servant-boy – who stayed with him at home and when he was travelling, and whose name was yoosha‘ ibn noon, and allah made him a prophet after that – : “i will not give up (travelling) until i reach the junction of the two seas” that is, i shall continue travelling, even if it is lengthy and difficult for me, until i reach the junction of the two seas; that is the place where it was revealed to me: there you will find one of the knowledgeable slaves of allah, who has knowledge that you do not have.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Enkele menselijke vertalingen met lage relevantie werden verborgen.
Toon lage-relevantie resultaten.

Krijg een betere vertaling met
7,747,153,042 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK