Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
je vais t'aimer.
maybe i didn't love you
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
je vais t'énucléer !
i'll gouge out your eyes!
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
je vais t'aider.»
i will help you."
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
je vais
i go
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
je vais t'enculer a sec
"i told you, bitch,"
Laatste Update: 2024-05-02
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
je vais bieb
bieb
Laatste Update: 2021-09-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je vais bien.
i am just fine.
Laatste Update: 2020-03-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je vais gange'
i'll eat
Laatste Update: 2020-02-13
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
je vais mangais
i ate
Laatste Update: 2021-01-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je vais essayer.
i'll have a bash at it.
Laatste Update: 2018-05-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je vais essayer :-)
je vais essayer :-)
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je vais m'assurer.
i 'm gonna make sure.
Laatste Update: 2019-04-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je vais l'essayer !
will try it!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
--je vais l'attendre.
"i will wait.
Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
je vais l’ouvrir.
je vais l’ouvrir.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
le 16 décembre, à 5 heures du matin, l’épouse de pablo salinas a répondu à un appel téléphonique sur la ligne du domicile des salinas, dans la province de mendoza (ouest de l’argentine), pour entendre une voix masculine inconnue lui dire : «je vais te faire la totale […] je vais t’enculer».
at 5am on 16 december, pablo salinas’ wife answered the telephone at the family's home in mendoza province, western-central argentina, and heard an unidentified male voice say “i’m going to do everything to you…i’m going to fuck you” (“te voy a hacer de todo…te voy a culiar”).
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: