Je was op zoek naar: je vais te jeter en dehors de ma vie (Frans - Engels)

je veux simplement que tu sois en dehors de ma maison.
i just want you out of my house.

il ne peut pas me jeter en dehors de l’église.
it'll just go away... all of this stuff will just go away.

je vais vous raconter l'histoire de ma vie.
i will tell you the history of my life.

de ma vie?
with my life?

je vais le reste de ma vie le meilleur de ma vie
i am gonna rest of my life the best of my life

je vais passer le reste de ma vie à faire ceci.
i am going to spend the rest of my life doing this.

je vais te battre
i will beat you

je vais te perdre.
i'am gonna lose you.

je vais te manquer!!
you will miss me!!

je vais te battre avec
i will beat you wth

je vais te voir demain.
i'll see you tomorrow.

je vais te faire jouir
i will make you cum with me

l'histoire de ma vie.
the story of my life.

laissez la description de ma personne en dehors de cela.
leave my personal descriptions out of this.

je vais vivre ce jour comme si c'était le dernier de ma vie;
i am going to live this day as if it was the last day of my life;

je vais mourir et,aujourd'hui, c’est le dernier jour de ma vie.
i am about to die and today is thelast day of my life.

il n'y a rien dans ma vie en dehors de mon travail.
there's nothing in my life apart from my work.

mais parce que tu es tiède, ni chaud ni froid, je vais te vomir de ma bouche.
for you say, 'i am rich, i have prospered, and i need nothing', not knowing that you are wretched, pitiable, poor, blind, and naked.

je vais t’accrocher/je vais te tenir
i'm gonna hold on to you

lors de la partie estivale de ma vie je vais périr
i will be perished in the spring time of my life