Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
je verifie et reviens vers vous
i check and get back to you
Laatste Update: 2022-09-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je t'aime et je te veux.
and now this.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je t’aime et je te déteste
take a chance and love me
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
oui, je t'aime et je te veux.
yes, i love you and i want you.
Laatste Update: 2020-03-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je t’accepte et je te reçois,
i accept and receive you,
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ce soir et je te dis.
ce soir et je te dis.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je l'aime et je te hais, vois-tu.
yes, i love him and hate you, do you hear?
Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
j ai faim je mange et je te rejoi nt
i'm hungry i eat and i welcome you
Laatste Update: 2023-07-31
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
et je te les retourne tous.
now i return them all to you.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
quand est ce que te reviens
when do you get to school
Laatste Update: 2022-02-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je te pardonne et je t'aime
i forgive you and i love you
Laatste Update: 2023-10-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
et je te donnerai ma vie entière
and i will give you my entire life
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
et je te retrouve à chaque page.
and i find you on every page.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je te loue et je te remercie pour m’avoir choisie.
i praise you and thank you for having chosen me.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dors bien et je te prie de rêver de moi
sleep well and i pray you dream about me
Laatste Update: 2019-01-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dans ce reve, je descends de l'avion, et je te vois.
to begin, let me say a little 'about you.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je te deteste claude et je t aime maman
i hate you
Laatste Update: 2016-12-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
un grain de grain et je te le donnai.
a grape of wheat and i gave it for you.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
certainement je te bénirai et je multiplierai ta postérité.
saying, surely blessing i will bless thee, and multiplying i will multiply thee.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
a la lecture de ton article, et je te cite :
a la lecture de ton article, et je te cite :
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: