Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
plus récemment, je ai vu expiré le lait sorti du nez de l'ami de mon fiancé. ce était un osent. il vient à notre mariage et quelque chose me dit que je verra bientôt le rhum dominicain faire le même voyage.
more recently, i saw expired milk come out of my fiance’s friend’s nose. it was a dare. he’s coming to our wedding and something tells me i will soon see dominican rum make the same voyage.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ainsi job, même du plus profond des souffrances humaines, pouvait se réjouir d’une relation avec dieu, laquelle serait entièrement personnelle, et laquelle il connaîtrait totolement au dernier jour : "quoique, après ma mort, les vers détruiront ce corps, quand même, dans ma chair, je verrai dieu, lequel je verra par moi-même, et mes yeux le verront en effet, et non un autre" (job 19:26, 27).
"though after my skin (i.e. death) worms destroy this body, yet in my flesh shall i see god: whom i shall see for myself, and mine eyes shall behold, and not another" (job 19:26,27).
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
Enkele menselijke vertalingen met lage relevantie werden verborgen.
Toon lage-relevantie resultaten.