Je was op zoek naar: je veux des câlins, des bisous, tendresse (Frans - Engels)

je t'envoie des câlins et des bisous
we are sending you hugs and kisses

je veux faire des câlins avec vous
i want to cuddle with you

je veux te faire des bisous dans le cou
he was addicted to gambling, he was addicted to borrowing money, and he was addicted to alcohol.

je veux des fils et des filles.
i want sons and daughters.

je veux des œufs.
i want eggs.

je veux des chaussures marron, pas des noires.
i want brown shoes, not black ones.

je veux câliner avec toi/je veux faire des câlins avec vous
i want to cuddle with you

je veux des échéanciers et des résultats concrets.
i want action and i want timetables.

je veux des informations sur :
i would like to receive more information about:

je veux te câliner si fort/je veux faire des câlins avec vous si dur
i want to cuddle with you so hard

des photos, je veux des photos !!!
des photos, je veux des photos !!!

je veux des engagements dans ce sens.
i want to hear some detailed commitments that this is happening.

je veux des sermons, des directives qui font de moi une meilleure personne.
i want sermons and direction that make me a better person.

je me dis, "bon, je veux des molécules."
i say, "well i want molecules."

je veux des vacances, un point c'est tout.
i just want a vacation.

je veux un État européen, je veux des citoyens européens.
since then, we have managed to reverse the trends on emigration and on unemployment.

je veux des informations financières pour les gens ordinaires.
i want financial news for ordinary people.

sur ce point, je veux des garanties, non de simples principes.
on that point i want guarantees, not just principles.

je veux des critiques justes et non pas la simple approbation automatique des lois du gouvernement.
i want to see fair criticism and not rubber stamps of government legislation.

je veux des réponses sur ce point, monsieur le représentant du conseil.
i should like answers to these questions, minister.