Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
je veux que vous regardiez ce bébé.
i want you to take a look at this baby.
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
je veux que vous en profitiez pleinement.
i want you to take full advantage of it.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
je veux que vous entendiez
i want you to hear
Laatste Update: 2023-09-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
je veux que vous chantiez.
i want you to sing.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
je veux que vous me rencontriez
i want you to meet me
Laatste Update: 2023-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
je veux que vous y pensiez.
i want you to think about them.
Laatste Update: 2024-01-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
je veux que vous alliez chez nous.
i want you to go home.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
-- non, je veux que vous réfléchissiez.
"no, i would wish you to reflect."
Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
je veux que vous compreniez ces aspects.
i want you to understand these things.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
et je veux que vous entendiez ça maintenant.
and i want you to hear that right now.
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
donc, je veux que vous alliez là-bas.
so i want you to go there.
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
je veux que vous m’envoyiez votre photo
can we become friends
Laatste Update: 2023-11-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
je veux que vous m'écriviez aussitôt arrivée.
i want you to write to me as soon as you get there.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
je veux que vous écoutiez/je veux que tu écoute
i want you to listen
Laatste Update: 2023-09-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
« mes prÊtres, je veux que vous soyez saints »
“priests, i want you to be holy”
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: