Je was op zoek naar: je viens à vous pour discuter (Frans - Engels)

je viens vous voir !!
je viens vous voir !!

je viens vous chercher !
i'm coming for you!

alors je viens vous remercier ".
so i came to thank you."

je viens vous donner un remède,
i have come to offer you a solution,

ce morceau je viens vous le donner
you asked the question

je viens vous offrir mes meilleurs voeux pour le nouvel an.
i am bringing you best wishes for the new year.

c’est avec plaisir que je viens vous visiter en saskatchewan et discuter avec vous.
i am pleased to come visit you in saskatchewan and speak with you.

je viens vous chercher à la fin du film. amusez-vous bien !
i'll pick you up when the movie's finished. enjoy!

je viens vous dire que je n’en ai aucun.
i’m here to tell you that i don’t have one.

je viens vers vous pour entendre vos préoccupations, vos solutions et vos aspirations.
i want to hear your concerns and your solutions and aspirations.

je viens vous demander de bien vouloir à chanter cette messe pour elle. "
to be so kind as to sing that high mass for her."

--parce que je viens vous demander de me le céder.
"because i have come to ask you to give it up to me."

je viens vous informer que votre père a été tué dans un accident.
i was told to inform you that your father was killed in an accident.

par la même occasion, je viens vous remettre ma démission pour des raisons de convenances personnelles.
at the same time, i come to give you my resignation for personal reasons.

accepteriez-vous que nous communiquions avec vous pour discuter de vos réponses?
may we contact you to discuss your responses?

• un archiviste communiquera avec vous pour discuter de la disposition de vos documents.
• an archivist will communicate with you to discuss the disposition of your records.

bonjour, aujourd'hui je viens vous présenter mon personnage créer pour le character design challenge.
hello, today i come to introduce you to my character created for the character design challenge.

je viens vous donner la paix; acceptez-la et croyez en moi.»
i come to give you peace; accept it and believe in me."

"je viens vous présenter les moyens de perfectionner l'industrie nationale".
"i have come to show you how our national industry can be perfected".

-- sire, répondit tranquillement m. de tréville, je viens vous la demander au contraire.
"sire," replied m. de treville, calmly, "on the contrary, i come to demand it of you."