Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
je viens en retard
i come late at night
Laatste Update: 2021-02-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je viens en juillet.
i'm coming in july.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
1. je viens en cours.
1. i come to class.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je viens d'en parler.
i have just talked about it.
Laatste Update: 2013-12-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
viens en privé
come in private mignonne
Laatste Update: 2023-11-20
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
je viens en qualité de disciple. "
i come there in the capacity of a devotee.”
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
viens-en au fait !
get to the point!
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
je viens d'en donner un exemple.
i have just given one example.
Laatste Update: 2014-03-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je viens en effet de tomber dessus.
i love this program because of the server.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
vladimir poutine: je viens d’en parler.
vladimir putin: i have just spoken about it.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
6) comment je fais si je viens en train ?
6) how do i if i come by train?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je viens d'en obtenir le titre de propriété.
i just got tenure.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
iiii – je viens par souvenir et je viens en vérité
iiii – i come in remembering, and i come in truth.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
le pays d' où je viens en est un triste exemple.
my country is a sad example of this.
Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
Referentie:
quant au décalage dans le temps, je viens d'en donner l'explication.
as for the amount of time that has passed in between, i shall now explain the reason for this.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
je viens en ce temps en tant que corédemptrice, médiatrice et avocate.
i come in this time as the coredemptrix, mediatrix and advocate.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je viens en 5 minutes, intense debate installé pour mon blog wordpress.
i have just in 5 minutes, intense debate installed for my wordpress blog.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nous vivons de beaux moments au sein de cette assemblée et je viens d'en apprécier un à l'instant.
by way of a word of welcome, let me tell you that you are for all of us the commissioner for foreign relations of the whole european union, and we offer you our constructive cooperation in the hope that it will reinforce peace in the world.
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je viens en voiture et peux faire service navette contre remboursement des frais.
i am travelling to the festival with my own car and i can take part in the shuttle service (petrol costs will be reimbursed).
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
et pourtant, tout récemment, je viens d'en vivre un cas peu ordinaire.
much of our time is occupied with reading, writing, drawing and the like.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: