Je was op zoek naar: je voudrais habiter avec toi (Frans - Engels)

je voudrais flaner avec toi
i'd like to hang out with you

je voudrais danser avec toi.
i'd like to dance with you.

je voudrais y aller avec toi.
i would like to go with you.

si tu veux, je voudrais parler avec toi.
i'm fully prepared to help you with any english if you wish.

je voudrais pouvoir aller à la fête avec toi.
i wish i could go to the party with you.

habiter avec la nature
living with nature

il veut habiter avec eux.
he wants to dwell with them.

je voudrais partager les sujets faciles à guérir avec toi.
i want to speak with you other things, better things, problems having easy solution.

que je désire ardemment: je voudrais habiter toute ma vie
that i may dwell in the house of the lord all the days of my life,

je voudrais bien aller travailler là-bas avec toi, dis-je.
i’d like to go to work with you one day, i say.

avec toi je voudrais être franc.
i shall be frank with you!

habiter avec d’autres personnes;
living with others;

tu voudrais habiter dans unde maison ou un apartament a lavenir
do you like living in your area?

elle ne veut pas habiter avec sa belle famille
she does not want to live with her husband’s family

un enfant commence à habiter avec vous; ou bien
a child starts to live with you; or

c'est avec toi que je voudrais le faire:
but to you, i’d like to show it:

dès qu'un enfant commence à habiter avec vous;
a child starts to live with you;

• dès qu'un enfant commence à habiter avec vous;
• a child starts to live with you; or

parti(e) habiter avec des amis ou seul(e)
went to live with friends, or alone

elle doit venir habiter avec nous, car ç’a été son dernier désir.
and she's to come and bide with us, for that was his last wish."