Je was op zoek naar: je voudre le hamburger (Frans - Engels)

je voudre te revoir
i'd like to see you again

voici le hamburger final.
here's the final hamburger.

c'est le hamburger de 30 heures.
this is the 30-hour hamburger.

le 11 août, le hamburger "echo" s'écriait:
on august 11, the hamburger echo cried:

dans un emballage pratique avec le hamburger et le [...]
in practical package of burger patty and pretzel [...]

pourquoi ne pas tout simplement servir le hamburger sur une assiette?
why not just serve a hamburger on a plate?

le hamburger en vraiment très petit, les légumes en vraiment très gros.
the really tiny hamburger, the really big vegetables.

À ce titre, le boeuf et le hamburger constituent de bons exemples.
beef and hamburgers are a case in point.

nous sommes en marche vers un monde régi par le hamburger, un monde dangereux.
we are moving towards a world ruled by hamburgers, a dangerous world.

le hamburger est toujours le même, mais les gens l'achètent pour différentes raisons.
the hamburger is the same, but they buy it for different reasons.

• le hamburger est bien cuit lorsque la température intérieure atteint 71ºc (160ºf);
• your beef burger is done when its internal temperature reaches 71°c (160°f);

avec la frite, le hamburger est devenu le produit-phare de "chez fernand".
together with chips, hamburgers have become the speciality "chez fernand".

les hutlet ont récemment étoffé leur menu pour offrir plusieurs produits locaux, dont le hamburger de sanglier et de bison.
the hutlets recently expanded their menu to include several locally produced foods, including wild boar burgers and bison burgers.

• le hamburger pour les petits de harvey's, y compris une boisson : 1 485 mg;
• swiss chalet's grilled cheese sandwich from the children's menu: 1,120 mg.

dans un livret pratique, le hamburger yacht-versicherung toutes les garanties importantes pour les équipes de la charte ainsi que.
in one convenient booklet, the hamburger yacht-versicherung all important safeguards for charter crews together.

la base supérieure présente un orifice de coupe dans lequel est formé le hamburger lorsqu'un rouleau se déplace sur celle-ci
the upper base has a cutting orifice wherein is formed the hamburger when a roller is moved thereon

si tous ces coûts étaient reflétés dans le prix du produit, sans subventions, le hamburger le moins cher aux États-unis coûterait 35 dollars.
costs were reflected in the price of the product, without subsidies, the least expensive hamburger in the us would

le hamburger est un vrai classique de la culture américaine et la ville de new york a réussi à le mettre à l’honneur parmi de nombreux autres types de plats.
probably one of the most popular shopping cities in the world, new york city has something to offer for everyone.

• le repas au hamburger pour les petits de harvey's contient 1 485 mg de sodium, y compris le hamburger, les frites et une boisson.
• a harvey's hamburger kids meal contains 1,485 mg of sodium, including the burger, fries and drink.

le confort du consommateur n'existe surement pas lorsque le hamburger est servi dans une boite rectangulaire qui ne matérialise aucune spécificité notoire quant aux exigences pratiques propres à la consommation du hamburger dans son emballage.
the consumer's comfort surely is not served when a hamburger is served in a rectangular box which does not present any notable features meeting the practical needs inherent to the consumption of a hamburger in its pack.