Je was op zoek naar: je vous contacte à nouveau (Frans - Engels)

je vous contacte hier
i contact you yesterday

je me permets de vous contacter à nouveau
je me permets de vous contacter à nouveau

je vous contacte de la part de
i contact you by

air france vous contacte
air france in touch

bonjour, je vous contacte avec une question.
hello, i'm new to the forum and this is my first post.

je vous contacte car vous avez posé des questions pertinentes.
the reason for my contacting you is that relevant questions have been asked of you.

vous préférez qu’on vous contacte:
your preferred means of contact:

le membre sera désormais en mesure de vous contacter à nouveau.
the member will now be able to contact you again.

pour complÉ ter cette É tude il faudra vous contacter À nouveau.
as part of this study, we will need to get in touch in the future.

voulez-vous vraiment empêcher « %s » de vous contacter à nouveau ?
are you sure you want to block '%s' from contacting you again?

comment voulez-vous qu'on vous contacte? *
how would you like us to contact you? *

comment puis-je vous contacter ?
who do i contact?

c'est avec plaisir que je vous contacte par l'entremise de ce bulletin d'information.
it is a pleasure to reach you through this newsletter.

nous essaierons de nouveau de vous contacter très bientôt.
we will try to reach you again soon.

pour vous contacter
your contact information

nous nous vous contacter
us we contact you

comment puis-je vous contacter pour me renseigner sur le sponsoring ou le soutien à une équipe ?
who should i contact to request information on team sponsorship or support?

comment vous contacter ?
how to contact you?

merci de nous contacter, nous allons bientôt vous contacter, je vous remercie
thank you for contacting us, soon we will contact you, thank you

les avez-vous contactés?
did you contact them?