Je was op zoek naar: je vous informerai sur la suite à donner (Frans - Engels)

je vous informerai de la suite.
today's date is 09/12/10. i'll let you know of the results.

la suite à donner
action to be taken in response

ii. recommandations sur la suite À donner
ii. recommendations for follow-up to the

sur la suite à donner aux stages;
on action following completion of probationary service; and

iii. recommandations sur la suite À donner aux
iii. recommendations for follow-up to the

un sur la suite à donner à l'atelier
1 follow up from workshop

iii. recommandations sur la suite À donner aux activitÉs
iii. recommendations for follow-up to the working group

consultations officieuses de la plénière sur la suite à donner
informal consultations of the plenary on the follow-up

• l’orientation sur la suite à donner aux priorités nationales
• focus on addressing national priorities

je vous laisse découvrir la suite.
you can take it from here.

je vous informerai bientôt
i will inform you soon

je vais examiner tout le processus et vous informerai de la suite demain matin.
the draft agenda for this part­session has been distri­buted, and the following changes have been made or proposed to it (rules 73 and 74).

je vous souhaite beaucoup de courage pour la suite.
it is a deserted, destitute place.

en mars, je vous soumettrai un rapport sur la suite donnée à la déclaration du millénaire.
in march, i will submit to the assembly my review of the implementation of the millennium declaration.

je vous informerai ensuite sans délai.
thereupon i will notify you at once.

la suite donnée
impact of the change

fournir des précisions sur la suite donnée à ces recommandations.
please report on the follow-up given to those recommendations.

rapport sur la suite donnÉe aux recommandations
report on the implementation of recommendations

renseignements sur la suite qui a ÉtÉ donnÉe aux
follow-up information provided in relation to cases in

sur la suite donnée à l'examen biennal d'ensemble
of the triennial comprehensive policy review