Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
je vous pris de me contacter
i would like to be contacted by you.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
avez -vous pris ?
will you be taking turns ?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
avez-vous pris le rapport de police?
did you take the police report ?
Laatste Update: 2023-08-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
aurez -vous pris ?
will you have been taking turns ?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
comment avez-vous pris connaissance de cilfo?
how did you hear about cilfo?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
avez-vous pris un taxi?
did you take a taxi?
Laatste Update: 2019-06-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
avez-vous pris des médicaments?
have you taken medicine?
Laatste Update: 2019-06-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
avez-vous pris en considération...?
have you considered, for example...
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
avez-vous pris votre médicament?
did you pick up your medicine?
Laatste Update: 2019-04-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
avez-vous pris vos dernières pilules?
did you take your last pills?
Laatste Update: 2020-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
avez-vous pris en considération, par exemple
have you considered, for example
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
avez-vous pris votre dernière pilule?
did you take your last pill?
Laatste Update: 2020-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
par exemple, avez-vous pris en considération :
management-union relations that might affect your team?
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
avez-vous pris votre petit-déjeuner?
have you had your breakfast?
Laatste Update: 2019-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
avez-vous pris en compte les faits suivants?
have you considered the following facts?
Laatste Update: 2020-01-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
avec-vous pris des dispositions pour des mesures correctrices?
have you made provisions for remedial action?
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
as-tu déjeuné?/avez-vous pris un déjeuner ?
have you taken a lunch?
Laatste Update: 2019-08-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
q. comment avez-vous pris connaissance du programme des app?
required job training ccra personnel 4% 2% 9%
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
18 c) ii) combien de jours avez-vous pris ?
how many days of paid sick leave have you taken?
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pourquoi n’avez-vous pris que les deux plus grands groupes?
why did you take only the two largest groups?
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie: