Je was op zoek naar: je vous rap (Frans - Engels)

je vous
i would buy

je vous alme
english

je vous jure...
i swear to you--"

je vous aime ! .
i love you! .

" je vous veux "
“i want you”

je vous remercie
thank you

je vous remercie.
thank you for your attention.

. je vous remercie.
i fully understand that mr. collins has made you an offer of marriage.

"je vous reconnaissais.
"je vous reconnaissais.

je vous remercie ! »
again i am calling you: pray for your shepherds . thank you. ”

je vous l’amènerai.
i shall bring him to see you.'

faites quelque chose qui vous rap-
in either case, there will be a prompt response.

le président. - madame, je dois tout d'abord vous rap peler une fois de plus que les votes du vendredi sont gratuits.
president - firstly, i must remind you once again that votes on friday are free.

si vous insistez, la parole est à vous pendant une minute mais je vous rap pelle que les sujets ne peuvent s'épuiser même s'il n'y a plus, de discussion possible.
if you insist, i can give you the floor for one minute, but i must remind you that subjects cannot be prolonged when no further discussion is possible.

avant de donner la parole à m. delors, président de la commission, je me permettrai de vous rap peler que si nous respectons notre horaire, m. schlüter et le président de la commission pourront répondre à certains des points que vous aurez soulevés.
the first declaration concerns east-west relations. the european council declares that the united states-soviet summit in washington will make a significant step forward in east-west relations.

j'y coopérerai volontiers. je vous rap pelle aussi qu'il y a ce soir, à 18 heures, une réunion des présidents de commission: nous y étudierons comment tout cela peut se résoudre de façon à clarifier les choses.
in the light of the closures of many distilleries in scotland and in other areas within the last few days, it is a sub ject which merits serious reconsideration and i would welcome the commission's coming to this house and giving us some indication of what measures they might introduce to bring the japanese government to heel.

concernant la politique budgétaire nationale je vous rap pelle qu'en évitant les déficits excessifs, en fixant pour objectif à moyen terme une situation budgétaire proche de l'équilibre ou en léger excédent, le pacte de stabilité et de croissance vise à donner aux États membres, au plus tard pour 2002, une marge de manœuvre budgétaire suffisante pour apporter une réponse de grande ampleur à des chocs économiques.
to conclude - and i apologise for having taken so long but we could go on for hours on this subject -1 would say firstly that if there is an asymmetric shock, it is necessary to adjust and not just provide finance. it is wrong to focus solely on finding community finance when the problem is primarily the responsibility of the countries which must implement reforms imposed by the adaptation to a de facto situation.