Je was op zoek naar: joeur (Frans - Engels)

joeur puni (peut être attaqué)
punished player (can be attacked)

le gagnant a été le zanfona joeur germán díaz.
the winner was the zanfona player germán díaz.

nous faisons le profil du joeur monkey415, qui a atteint le niveau exclusif diamant!
we are profiling player monkey415, who has reached the exclusive "diamond crown"!

pour pouvoir gagner la super cagnotte ou jack-pot, le joeur doit absolument miser le nombre maximum de jetons correspondant à la machine sur laquelle il joue.
to be capable of winning the jackpot, the player must absolutely stake the maximum number of tokens corresponding to the machine on which he is playing.

alex ovechkin s'adresse à la foule en face du bâtiment wilson à washington dc après le trophée hart de la lnh en tant que joeur le plus efficace de la saison 2007-2008.
alex ovechkin addresses the crowd in front of the wilson building in washington dc after receiving the key to the city in honor of his winning the nhl's hart memorial trophy as league mvp for the 2007–2008 season.

toutefois, si le joeur appuie sur le bouton 134 de lancement de la partie de la machine à sous avant que la totalité des jetons n'ait été misée par l'utilisateur, le tableau de paiement utilisé par la machine pour rétribuer les configurations gagnantes correspondra au nombre de jetons misés au moment de l'appui sur le bouton de lancement de partie et non au nombre maximum de jetons.
however, if the player presses the button 134 for starting the game on the gaming machine before the user has staked all the tokens, then the payment table used by the machine to pay out returns on the winning configurations will correspond to the number of tokens staked when the game-starting button is pressed and not to the maximum number of tokens.