Je was op zoek naar: joue avec son pistolet dans la rue (Frans - Engels)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

French

English

Info

French

joue avec son pistolet dans la rue

English

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Frans

Engels

Info

Frans

dans la rue

Engels

in the street

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Frans

dans la rue.

Engels

in the end numb

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

dans la rue!

Engels

participate!

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

violence dans la rue

Engels

street violence

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

dans la rue principale,

Engels

dans la rue principale,

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

dehors, dans la rue,

Engels

dehors, dans la rue,

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

dans la rue entière."

Engels

it's as simple as that."

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Frans

elle joue avec les mots utilisés dans la conversation

Engels

she plays with the words used in the conversation

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

tom joue avec son yo-yo.

Engels

tom is playing with his yo-yo.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

il joue avec theatrefragile dans la production "ahoi!".

Engels

he plays in “ahoi!” with theatrefragile.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Frans

adrien, 4 ans, joue avec son père à la garderie.

Engels

adrien, 4 years old, plays at the community centre with his dad.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

grimaud joue avec son château du 11 siècle

Engels

grimaud played an important role from the 11th century

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

il l'a également menacé avec son pistolet pour le forcer à remonter dans le véhicule.

Engels

a gun was then pointed at his head to force him to go back into the police car.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

katowice. une femme battue par son mari, dans la rue avec son enfant.

Engels

katowice. woman beaten by her husband, in the street with her child.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

l'extra-terrestre tira avec son pistolet à rayons et ouvrit une brèche dans la coque du vaisseau spatial.

Engels

the alien shot his ray gun and blasted a hole in the spaceship's hull.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

là, il joue avec son jeune frère graham atkinson.

Engels

there he played alongside his younger brother graham atkinson.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

angel tente de l'empêcher de partir avec son pistolet, mais gina l'enferme dans un placard.

Engels

angel tries to prevent him from leaving with his gun, but gina locks him up in a cupboard.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

il s'était disputé avec son employeur dans la rue et celui-ci avait appelé la police et une ambulance.

Engels

he had been in an argument with his employer in the street and the latter had called the police and an ambulance.

Laatste Update: 2016-11-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

le jeune reste alors dans la rue, bavardant joyeusement avec son pote.

Engels

the youngster stays in the street joyfully chatting to his friend.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

[jeune sur la rue avec son portable]

Engels

[young person in the street with cellphone]

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Krijg een betere vertaling met
7,787,955,370 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK