Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
jouer des cuillères
one of the seven children that loved to dance and play
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
aucun temps pour jouer des jeux!
no time to play games!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
nous ne venons pas pour jouer des jeux.
we do not come to play games.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
jouer des jeux,ou fabriquer des sites.
playing games, gambling, or dating/match-making sites
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
pour jouer des jeux cornes et des sabots.
enough to play games horns and hooves.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
jouer des risques sur le pc
risk play on the pc
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
tom aime me jouer des tours.
tom enjoys playing tricks on me.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
madame la présidente, on continue de jouer des jeux.
madam speaker, we continue to play games.
Laatste Update: 2014-10-07
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
dispositf pour jouer des jeux de table sportifs ou similaires
apparatus for playing simulated table sport games and the like
Laatste Update: 2014-11-25
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
madame la présidente, il faut arrêter de jouer des jeux.
madam speaker, we have to stop playing games.
Laatste Update: 2010-06-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
sincèrement, je ne suis pas venu à ottawa pour jouer des jeux.
i honestly did not come to ottawa to play games.
Laatste Update: 2010-09-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
jouer des coudes pour passer à travers
elbow one's way through
Laatste Update: 2018-01-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
le point de jouer des jeux de casino doit sortir en avant.
the point of playing casino games is to come out ahead.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
j'ai aimé jouer des personnages imparfaits...
i liked playing flawed characters...
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
système pour jouer des jeux de hasard à distance de la maison de jeu.
system for playing games of chance at a distance from gaming houses.
Laatste Update: 2014-11-25
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
jouer des jeux de stratégie 4x où vous devez construire un empire spatial. name
play 4x strategy games where you build a space empire
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
cessez de jouer des jeux ! résolvez les puzzles pour de vrais détectives maintenant...
stop playing games! let's solve the puzzles for real detectives now.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
les machines de jeu (28) sont capables de jouer des jeux indépendants et de participer à une cagnotte pour machines de jeu multiples.
the gaming machines (28) are capable of playing independent games and participating in a multiple gaming machine jackpot game.
Laatste Update: 2014-12-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
lesdites machines de jeu (12) sont capables de jouer des jeux indépendants et de participer à une cagnotte pour machines de jeu multiples.
the gaming machines (12) are capable of playing independent games and participating in a multiple gaming machine jackpot game.
Laatste Update: 2014-12-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
vous pouvez jouer des jeux gratuits et dress up jeux gratuits sur jeu de voiture toute la journée!
you can play free games and free dress up games on game car all day!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: