Je was op zoek naar: juste prendre de tes nouvelles (Frans - Engels)

prendre de nouvelles mesures
taking further actions

d. prendre de nouvelles mesures
d. taking further actions

juste prendre des...
...

1 prendre de nouvelles initiatives pour
project 4.1dissemination

personne n'est venu prendre de tes nouvelles hier ?
did anybody call on you yesterday?

nous devons prendre de nouvelles initiatives.
we have to take new initiatives.

j'attend de tes nouvelles
i await your news with impatient

il nous faut cependant prendre de nouvelles mesures.
but, we need to take further action.

il conviendrait de prendre de nouvelles mesures afin:
further steps should be taken to:

il est donc nécessaire de prendre de nouvelles mesures.
further measures are therefore necessary.

l'union européenne doit prendre de nouvelles mesures.
as to what the european commission had done so far, he first paid tribute to echo (the eu humanitarian office).

tient moi au courant de tes nouvelles
keep me posted on your news

je veux juste prendre du bon temps.
i just want to have a good time.

aussi est-il urgent de prendre de nouvelles mesures.
further measures are urgently needed.

comment convaincre les américains de prendre de nouvelles initiatives?
how can we persuade the americans to take new steps?

j'espère avoir encore de tes nouvelles
i hope to hear from you again

j'espère avoir de tes nouvelles bientôt.
i hope to hear from you soon.

ce sont tes nouvelles sandalettes ?
are these your new wedgies?

Ça m’a fait plaisir d’avoir de tes nouvelles
haha

j'attends avec impatience d'avoir de tes nouvelles.
i look forward to hearing from you.