Je was op zoek naar: kiskun (Frans - Engels)

bács-kiskun
bács-kiskun

cour de comté de bács-kiskun
bács-kiskun county court

kelebia — bács-kiskun — chemin de fer
kelebia — bács-kiskun — railway

trouvez des maisons de vacances en bacs-kiskun.
book a holiday house in the ardennes

dans le département de bács-kiskun, les communes de:
in the county of bács-kiskun the municipalities of:

au sud, bács-kiskun touche la frontière avec la serbie.
to the south bács-kiskun shares the international border with serbia.

bács-kiskun ( ou ) est un comitat du sud de la hongrie.
bács-kiskun (; ) is a county ("megye" in hungarian) located in southern hungary.

le bács-kiskun est un comité (circonscription administrative) en hongrie du sud.
bács kiskun is a komitat (administrative district) in south hungary.

avec 541 000 habitants, bács-kiskun est le cinquième comitat hongrois au niveau de la démographie.
for a long time, however, its population has been decreasing.

en 1989 la préfecture du département de bács-kiskun désigne et offre le bâtiment pour la fondation du musée.
in 1989 the council of the bács-kiskun county offered the location for the creation of the museum.

etant donné la position centrale du comitat de bács-kiskun, une grande partie du tra­fic national y transite nécessairement.
on account of its central location, a lot of the nation's traffic necessarily crosses the county.

csongràd, bàcs-kiskun et jàsz-nagykun-szolnok, et coopèrent aussi avec la province de voïvodine enyougoslavie.
historical transylvania's [transilvania] identity is based foremost on long­lasting self­government.

bács-kiskun : notre liste d'académies, de fermes et de gammes de produits d'équitation!
bács-kiskun: our list of horseback riding academies, farms and stables!

bácsalmás, kiskunmajsa, kunszentmiklós et tiszakécske et ses environs ont été, pen­dant un certain temps, les quatre zones noires du comitat de bács-kiskun.
considering that there are 20­30 unem­ployed for every job vacancy, it is most likely that the majority of these will remain unemployed for a long period. four fifths of the registered unemployed are blue­collar

estimant que cette taxe enfreint le droit communautaire, mme németh a introduit un recours contre la décision de l’autorité douanière devant le bács- kiskun megyei bíróság.
taking the view that that duty infringes community law, mrs németh brought an action against the decision of the customs authority before the bács-kiskun megyei bíróság (county court, bács-kiskun).

le comté de bács-kiskun donne des renseignements similaires : les employés d'administration qui maîtrisent la langue de la minorité croate la parlent très fréquemment lors des procédures administratives.
in magyarcsanád (csongrád county), the verbal use of minority languages (romanian and serbian) is regular in relations with the administration, as is in the village of deszk (serbian).

le pourcentage de décès attri­bués à des causes violentes (blessures, empoisonnement, accident ou suicide) est supérieur à la moyenne dans le comitat de bács-kiskun.
bács­kiskun has a higher than average proportion of deaths attributed to violent causes, such as in­juries, poisoning, accidents and suicide.

133. tél.: 06-36-512-094, 06-36-512-090 fax: 06-36-512-091 e-mail: emmu@ommf.gov.hu emmu-ig@ommf.gov.hu ommf Észak-alföldi munkaügyi felügyelősége – inspection du travail de la grande plaine du nord compétence territoriale: comtés de hajdú-bihar, jász-nagykun-szolnok et szabolcs-szatmárbereg ommf dél-alföldi munkaügyi felügyelősége – inspection du travail de la grande plaine du sud compétence territoriale: comtés de bács-kiskun, békés et csongrád bureau central:
133. tel.: 06-36-512-094, 06-36-512-090 fax: 06-36-512-091 e-mail: emmu@ommf.gov.hu emmu-ig@ommf.gov.hu ommf Észak-alföldi munkaügyi felügyelősége – nli northern great plain labour inspectorate territorial scope: hajdú-bihar, jász-nagykun-szolnok and szabolcs-szatmár-bereg counties ommf dél-alföldi munkaügyi felügyelősége – nli southern great plain labour inspectorate territorial scope: